flickr:52813878414

春天在南加州想要賞野花的話其實不一定需要開半天的車到荒郊野外, 尤其是對於住在東區奇諾崗(Chino Hills)的居民來說, 許多賞野花的地點甚至徒步就能到達.

flickr:52814136258

這一條稱為巴特菲爾德(Soquel Canyon/Butterfield Trail)的賞花秘境就座落於Soquel Canyon Pkwy 旁, 鄰近奇諾崗州立公園(Chino Hills State Park), 也因此跟著州立公園一樣也是野花盛開

flickr:52814136213

想要置身在盛開的野花叢中, 只要從Soquel Canyon Pkwy 旁就有步道的入口

flickr:52813680816


只要不用五分鐘, 步道了兩旁就開滿了黃色的油菜花

flickr:52813124422

到了山坡上後整片的油菜花更是壯觀

flickr:47542923112

山坡上還可以俯瞰附近山下綿延的奇諾谷地風景, 加上黃澄澄的油菜花更是美麗

flickr:52813680886


山丘背面的高爾夫球場同樣也是開滿了黃色的油菜花

flickr:46871872914

除了黃色的油菜花之外還有同樣迷人的紫色魯冰花喔

flickr:47542922872
詳細地圖